というかもう目が回るような充実振りでっすぅ。
そして今月からエクスクルーション開始でっす。
えぇ、いままで予習やら復習やらでなかなか美術館めぐりや
劇場めぐりなどのロシア芸術文化に触れてなかったんで。
かのロシア芸術に触れずにいるというのはまったくもって
なにやってんだかってことになりますからね。
にしても今回、中国語の使用率が極めて低い。
それはなぜか。
えぇ、こんなご時世のため中国人へのビザ発給がとても制限されてまして
ついでに追い出しも相当数あったようで・・・。
ってことで、中国語の語学書でほそぼそと語彙などを増やしながら
韓国・北朝鮮語の教科書を活用したりしてます(笑)
ついでにウクライナ語、ポーランド語、リトアニア語やスウェーデン、
アラビア語などなど。
っていうかねぇ、今の世の中、三・四カ国語じゃ自慢にもなりまっせん(涙)
今いる学校にいる生徒達、アメリカ人を除き(←爆)
最低でも五・六カ国語はできて当たり前、中には十一とかそれ以上とかいるもんねぇ、
しかも現代ペルシャ語とかトルコ語とかヒンディー、
ヘブライとかだもんなぁ、こりゃ、負けてらんないっしょー。
ちなみに、今のクラスメートとのコミュニケーション言語はフランス語。
はい、みんなできます、非フランス語圏の人でも、とっても・・・。
それから日本語教室、なかなか難しいですがおもしろいです。
いままで自分が習う立場でしかなかったので自分がどういう状態なのか
見えなかったのですが、日本語を教えることによってそれがわかる。
人はこうして言語を身に付けていくのかと。
文字の書き方なんかも、生徒が熱心なので
ひらがなやカタカナの本来の正しい書き方(現在の義務教育では教えていない)
なんかをしっかり教えてまっす。
考えただけでおもしろいでしょう、日本人より美しい日本語を書くロシア人。
にしても筆だよ筆、筆があればさっくり教えられる。
これから書道の道具も必需品にしようっと(笑)
ひらがなは過去に練習したから気合をいれればどうにかなるけれど
漢字の練習しないとならん・・・。
ついでに日本語の文法の勉強もせねば・・・。
普段何気なく使ってるが文法勉強すると色んな思考解釈に
利用できるしぃ。
ってなことで、ぐるぐる目を廻しながらも走ってる七月でしたぁ。
-----------
- 今月のお料理其の二 -
ペリメニスープ
ご存知ペリメニを野菜とともにスープにしてみた。
鳥トマト
鶏肉とたまねぎをいためトマトで味付けしたです。
鶏がらカレー
前記で出た鶏がらを野菜と一緒に長時間煮てだしを取り
さらに具を足してカレーにしてみた。
鳥コーラ煮
はたしてどれだけのコーラで煮ればいいものかわからず
薄めたものかどうかもわからず、100% コーラで行ってみた！
調子に乗って韓国味噌で味噌汁も作った。
うまいよー。
野菜煮物
コーラ煮のスープが余っててもったいなかったんで(貧乏人)
ジャガイモとたまねぎとにんじんの煮物を作ってみた。
いい味染みてます。
鳥
なんか鶏肉ばっかり・・・。
グリーンピースと和えてみた。
ってなところで今月の料理は終了！
来月は市場で発見した大根を！