今日は、マザーの妹さん夫婦がきて一緒に昼食をとった。
その席で、一つ謎の質問が。
まぁフランス語がわからないのはいいとして、
今回は、言ってる単語はわかったのだが・・・。
「Au Japon comment justice?」
はい？？？
裁判だとか、いちじくの実とかいう説明をされる・・・。
わからん・・・。
司法のことを聞いているのか、それとも犯罪について聞いているのか、
もしくはそれ以外なのか・・・。
で、直感で適当にこたえたら、もう泥沼・・・。
謎が謎を呼び、大混乱！
知らん！！
そして、しばらくして、こんどは文字のはなし。
さぁ、きましたよ。
日本語にはいくつの文字が有るのかと。
えっと、平仮名50文字、カタカナ五十文字、で漢字がたくさんです。
と答えたら。
平仮名とカタカナの概念わかってもらえず・・・。
おまけに、うまく説明できづ。
あう。
今日の宿題は、平仮名とカタカナ、および漢字に着いての説明を
フランス語で作ることとなったのでした。
漢字は表意文字で、平仮名とカタカナは表音文字で、
カタカナはおもに外国の物などを表記するときに・・・、などとやるわけだ。
-----------
- 山 -
人はなぜ山に登るのか？
そこに山があるから・・・。
ということで行ってきました、はい。
学校が終わってからそのまま家の前素通り、ものの数分で登山口。
自転車を半場強引に止め、レッツゴー。
雨上がりの午後とあって人は全然いなかった。
どんどん登ります、なんたって今日は頂上目指してますからねぇ。
途中見晴らしのいいところで一枚。
さて、家は何処でしょう？(笑)
若干目立ってるといえば目立ってます、えぇ。
そして登ること二時間。肩の部分に到着。
・・・・・、頂上まであと一時間以上かかる・・・。
そのまま行ったら、帰り道は真っ暗・・・、本日は悔しいが時間切れ・・。
次回こそは！！
